译文
魂魄归来(lai)吧!
那临春阁、结绮阁,不(bu)是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐(le),或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样(yang)来解释它啊。虽然这样,长江发源(yuan)于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上(shang)此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报(bao)国的心(xin)情,难道还有不油然而生的吗?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近(jin)屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
尾声:
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
拔擢(zhuó):提拔
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
6.耿耿:明亮的样子。