译文
落花轻(qing)轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
他天天把相会的佳期耽误。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄(zhai)像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫(man)漫长夜无法安眠,只觉枕(zhen)被一片寒凉。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手(shou),和你一起老去。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
25.故:旧。
36.至:到,达
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
(13)新野:现河南省新野县。
(3)斯:此,这
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
同普:普天同庆。