译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不(bu)管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
梅花的枝叶(ye)和花朵开遍扬州。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上(shang)了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当(dang)初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥(jiong)荡在蓝天白云中。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。