译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面(mian)没有(you)纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝(chao)霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
刚抽出的花芽如玉簪,
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
为何桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢(huan)欣异常?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
中央主峰把终南东(dong)西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
5.极:穷究。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
太原:即并州,唐时隶河东道。
夷灭:灭族。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。