译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我年轻时在(zai)楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去(qu),无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
功名富贵只向马上求(qiu)取,您真是一位英雄(xiong)大丈夫。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起(qi)舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪(hao)雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才(cai)知道生女儿原来同(tong)生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
40.急:逼迫。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
制:制约。
竹中:竹林丛中。