译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么(me)日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差(cha)事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园(yuan)?只怕上司的责罚恼怒。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑(qi)着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走(zou)到西,从西走到东。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
⑺从,沿着。
⒁陇:小山丘,田埂。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。