译文
上阳(yang)宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花(hua)容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
走入(ru)相思之门,知道相思之苦。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
想到这邦小人不(bu)讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪(na)里还能回还啊?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
乃:于是就
3、于:向。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。