译文
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡(xiang),只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着(zhuo),千言万语不知从何说起(qi),只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清(qing)香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能(neng)见到青山。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
飞鸟消失在故(gu)乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁(shui)先谁后显本领。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
(15)卑庳(bi):低小。
46.寤:觉,醒。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。