译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
赤骥终能驰骋至天边。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车(che)辕。
往平地上倒水,水会向不同方向流(liu)散一(yi)样,人生贵贱穷达是不一致的。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
不要取(qu)笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲(zhou)忍受寂寞凄冷。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
注释
【远音】悠远的鸣声。
⑼灵沼:池沼名。
⑷行人:出行人。此处指自己。
5.是非:评论、褒贬。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
恨别:怅恨离别。