译文
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
云霾隔断连绵的山峡,群山如同(tong)龙虎在静卧;阳光(guang)映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我(wo)们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首(shou)来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符(fu)离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我和你一起住(zhu)在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
②辞柯:离开枝干。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。