译文
螯(áo )
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的(de)五月就如同十月清秋一样凉爽。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
仿(fang)佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满(man)了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜(sheng)景物呢!
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流(liu)去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
枣(zao)树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
贪花风雨中,跑(pao)去看不停。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
(10)怵惕:惶恐不安。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
气:气氛。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
③留连:留恋而徘徊不去。
怨响音:哀怨的曲调。