译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术(shu)。
教人悲(bei)伤啊秋天的气氛,大地(di)萧瑟啊草木衰黄凋零。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
手(shou)里捧着芙蓉花朝拜玉京。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融(rong)为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
注释
〔71〕却坐:退回到原处。
恐:担心。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
唯:只,仅仅。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。