译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋(song)的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子(zi)是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻(lin)人以及平日往来的人,人人 都同情他。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现(xian),想必是渔歌放处。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
还有其他无数类似的伤心惨事,
四顾泥(ni)涂,蝼蚁须防。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫(xiao)?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
但怎么也想不到他们不能始(shi)终如一,就象青黄反覆,如墨(mo)翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲(zhong)长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
388、足:足以。
【内无应门,五尺之僮】
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。