译文
我已(yi)经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落(luo)四方,如今还剩下多少?真令(ling)人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水(shui)中间却能自在地移动。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
魂啊不要去东方!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
花开(kai)时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
③遂:完成。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑵县:悬挂。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。