译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被(bei)秦岭所阻从不沟通往返。
高崖上飞腾直落的(de)瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得(de)成就。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
古人中(zhong)有个(ge)向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾(zeng)经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥(qiao),这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
有酒不饮怎对得天上明月?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
(5)长侍:长久侍奉。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑷共:作“向”。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。