译文
光阴似箭我好像跟不上(shang),岁月不等待人令我心慌。
仙人们(men)把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神(shen)湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后(hou)长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
自然界的风雨变迁使得鲜花(hua)凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获(huo)的季节了。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
浦:水边。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑩江山:指南唐河山。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。