译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
遥远漫长那无止境啊,噫!
不知什么人报告了(liao)皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
园中的葵菜(cai)都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
哪里知道远在千里之外(wai),
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲(pi)惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬(peng)一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错(cuo),晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
284. 归养:回家奉养父母。