译文
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的(de)友人(ren)了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸(zhu)山的名胜景物呢!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个(ge)人。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕(hen)迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没(mei)有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行(xing)走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听(ting)两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
青莎丛生啊,薠草遍地。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
俚歌:民间歌谣。
(12)诣:拜访
通:贯通;通透。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。