译文
街道上的风光,在(zai)纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我(wo)这白发苍苍的平民百姓,没有(you)随从呼前拥后(hou)。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
略识几个字,气焰冲霄汉。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定(ding)明年再登临那山峰的高处。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝(bao)珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
怡然:愉快、高兴的样子。