译文
那些女人妒忌我(wo)的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
年纪轻轻就离别(bie)了家乡,到边塞显身手建立功(gong)勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
楫(jí)
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教(jiao)。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍(bian)及各(ge)个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
注释
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
(3)草纵横:野草丛生。
1、乐天:白居易的字。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
人人:对所亲近的人的呢称。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。