译文
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕(rao),蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
那一声声,不知(zhi)能演奏出多少人间的哀怨!
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆(bai)脱。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
这里尊重贤德之人。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸(mo),用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜(tong)仙人的露盘,闪耀(yao)着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
孰:谁。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
狎(xiá):亲近。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
(21)胤︰后嗣。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。