译文
常常听说湘水的神灵,善于弹(dan)奏云和之瑟。
战马(ma)行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
二十年来历经沧桑患难相同,今(jin)天忽然歧路分别各自西东。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所(suo)在。现在要(yao)是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定(ding)不会想回来。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋(fen)飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右(you)手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
天上万里黄云变动着风色,
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
147、贱:地位低下。
25、更:还。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
54.径道:小路。