译文
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们(men)的生活同样凄苦辛酸。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有(you)这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着(zhuo)鼓飞过银山。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又(you)灰云蒙黎。透(tou)过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪(zhe)仙。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
④别浦:送别的水边。