译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求(qiu)而买酒。
抬眼看到的(de)人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似(si)觉得酣酒已经醒了一半。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义(yi)也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手(shou)段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
俄:不久。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
无凭语:没有根据的话。
⑤开元三载:公元七一七年。