译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐(mu)浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到(dao)更漏将残。可叹青春年华(hua),转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
已经知道黄泉之路相逼近(jin),想到永别故乡实在心犯难。
早已约好神仙(xian)在九天会面,
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑶足:满足、知足。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。