首页 古诗词 晓出净慈寺送林子方

晓出净慈寺送林子方

未知 / 黄淳

草色衰平野,山阴敛暮尘。却寻苔径去,明月照村邻。"
冰霜中自结,龙凤相与吟。弦以明直道,漆以固交深。
"掾局劳才子,新诗动洛川。运筹知决胜,聚米似论边。
竹径春来扫,兰樽夜不收。逍遥自得意,鼓腹醉中游。"
"常闻嬴女玉箫台,奏曲情深彩凤来。
人望征贤入,余思从子居。灊山真隐地,凭为卜茅庐。"
为感君恩判一醉,不烦辛苦解金貂。"
百金非所重,厚意良难得。旨酒亲与朋,芳年乐京国。
"绿罗裙上标三棒,红粉腮边泪两行。
"虽寄上都眠竹寺,逸情终忆白云端。闲登钟阜林泉晚,
野鹤伤秋别,林猿忌夜闻。汉家崇亚相,知子远邀勋。"
"燕麦青青游子悲,河堤弱柳郁金枝。长条一拂春风去,


晓出净慈寺送林子方拼音解释:

cao se shuai ping ye .shan yin lian mu chen .que xun tai jing qu .ming yue zhao cun lin ..
bing shuang zhong zi jie .long feng xiang yu yin .xian yi ming zhi dao .qi yi gu jiao shen .
.yuan ju lao cai zi .xin shi dong luo chuan .yun chou zhi jue sheng .ju mi si lun bian .
zhu jing chun lai sao .lan zun ye bu shou .xiao yao zi de yi .gu fu zui zhong you ..
.chang wen ying nv yu xiao tai .zou qu qing shen cai feng lai .
ren wang zheng xian ru .yu si cong zi ju .qian shan zhen yin di .ping wei bo mao lu ..
wei gan jun en pan yi zui .bu fan xin ku jie jin diao ..
bai jin fei suo zhong .hou yi liang nan de .zhi jiu qin yu peng .fang nian le jing guo .
.lv luo qun shang biao san bang .hong fen sai bian lei liang xing .
.sui ji shang du mian zhu si .yi qing zhong yi bai yun duan .xian deng zhong fu lin quan wan .
ye he shang qiu bie .lin yuan ji ye wen .han jia chong ya xiang .zhi zi yuan yao xun ..
.yan mai qing qing you zi bei .he di ruo liu yu jin zhi .chang tiao yi fu chun feng qu .

译文及注释

译文
  说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的(de)(de)意义与史传相(xiang)接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶(e)都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
  船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境(jing)呢,淮河中流线以北就已经天尽头了!  刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基(ji)业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?  淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。  中原的父老们没说一句客套话,遇到我(wo)这个皇帝使者便诉(su)说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。

注释
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
(20)高蔡:上蔡。
117.阳:阳气。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。

赏析

  《《画鸡》唐寅 古诗》是一首题画诗,描绘了雄鸡的优美高洁的形象,赞颂了轻易不鸣,鸣则动人的品格,也表现了诗人的精神面貌和思想情怀。
  诗的前半是“追忆旧事”,写离别后彼此深切思念的情景。“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”明月之夜,清辉照人,最能逗引离人幽思:月儿这样圆满,人却相反,一个在嘉陵江岸,一个在曲江池畔;虽是一般明月,却不能聚在一起共同观赏,见月伤别,顷刻间往日欢聚步月的情景浮现在诗人眼前,涌上诗人心头。“一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。”以“一宵”言“相忆”时间之长;以“潜”表深思的神态。由于夜不能寐,思绪万千,便从人的悲欢离合又想到月的阴晴圆缺,嘉陵江岸与曲江池畔相距很远,诗人不知道两地是否都是这样的“明月”之夜,这样的诗句将离情别绪说得十分动人。“两地阴晴远不知”在诗的意境创造上别出心裁。第一联里,离人虽在两地还可以共赏一轮团?“明月”,而在第二联里,诗人却担心着连这点联系也难于存在,从而表现出更朴实真挚的情谊。
  起句“度岭方辞国”,扣题直叙,说明诗人已经来到“华夷”分界的梅岭之巅,将要走出中原,辞别故国了。大庾岭在古人心目中是腹地和南部边陲的分野,是文明和蛮荒的界限。此去身陷边鄙,祸福难科,家阻万山,赋归无期,忆往思来,百感交集。此句一个“方”字把“度岭”“辞国”联系在一起,顿然使人产生一种摇曳心旌的感觉,使文势陡率而高远。对句“停轺一望家”,诗人停下长途跋涉的驿车,在中原与“夷国”的边界驻足远望家乡的方向。此刻(ci ke)站在高高的山岭上,还能望长安于日下,指故里于云间,而“明朝望乡处,应见岭头梅”(《题大庾岭北驿》),其它全被山岭遮住了。因此,要抓紧时机,停下车来,滞留山头,深情地向家园方向再望一次。至此,一个失魂落魄的遭贬谪的宦游人的形象展现在读者面前了。这“一望”的“一”字,也甚为传神,传达出诗人去国怀乡的深沉感情。
  最后,全诗以“翻嫌易水上,细碎动离魂”作结,赞扬此《剑客》齐己 古诗的豪气更在战国时代为燕太子丹去行刺秦王的荆轲之上。荆轲的勇敢事迹见于《史记·刺客列传 》,书中描写太子丹及其宾客在易岸送别荆轲的场面 ,历来脍炙人口:“至易水之上,既祖,取道,高 渐离击筑”荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。
  谢公亭位居安徽宣城城北,谢朓任宣城太守时,曾在这里送别诗人范云。
  此诗起句“虎啸”二字,即指张良跟随汉高祖以后,其叱咤风云的业绩。但诗却用“未”字一笔撇开,只从张良发迹前写起。张良的祖父和父亲曾相继为韩国宰相,秦灭韩后,立志报仇,“弟死不葬,悉以家财求客刺秦皇”(《史记·留侯世家》)。“破产不为家”五字,点出了张良素来就是一个豪侠仗义、不同寻常的人物。后两句写其椎击秦始皇的壮举。据《史记》记载,张良后来“东见沧海君,得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中”。诗人把这一小节熔铸成十个字:“沧海得壮士,椎秦博浪沙。”以上四句直叙之后,第五句一折,“报韩虽不成”,惋惜力士椎击秦始皇时误中副车。秦皇帝为之寒栗,赶紧“大索天下”,而张良的英雄胆略,遂使“天地皆振动”。七、八两句“潜匿游下邳,岂曰非智勇”,写张良“更姓名潜匿下邳”,而把圯桥进履,受黄石公书一段略去不写,只用一个“智”字暗点,暗度到三句以后的“曾无黄石公”。“岂曰非智勇?”不以陈述句法正叙,而改用反问之笔,使文气跌宕,不致于平铺直叙。后人评此诗,说它句句有飞腾之势,说得未免抽象,其实所谓“飞腾之势”,就是第五句的“虽”字一折和第八句的“岂”字一宕所构成。
  后两联提及当时宋朝实景:农夫冬闲跟着村里的穷书生学习,但这只是学习极基础的东西,为的是在立契,作保时不被蒙骗。
  以下“可怜”八句承“何处”句,写思妇对离人的怀念。然而诗人不直说思妇的悲和泪,而是用“月”来烘托她的怀念之情,悲泪自出。诗篇把“月”拟人化,“徘徊”二字极其传神:一是浮云游动,故光影明灭不定;二是月光怀着对思妇的怜悯之情,在楼上徘徊不忍去。它要和思妇作伴,为她解愁,因而把柔和的清辉洒在妆镜台上、玉户帘上、捣衣砧上。岂料思妇触景生情,反而思念尤甚。她想赶走这恼人的月色,可是月色“卷不去”,“拂还来”,真诚地依恋着她。这里“卷”和“拂”两个痴情的动作,生动地表现出思妇内心的愁怅和迷惘。月光引起的情思在深深地搅扰着她,此时此刻,月色不也照着远方的爱人吗?共望月光而无法相知,只好依托明月遥寄相思之情。望长空:鸿雁远飞,飞不出月的光影,飞也徒劳;看江面,鱼儿在深水里跃动,只是激起阵阵波纹,跃也无用。“尺素在鱼肠,寸心凭雁足”。向以传信为任的鱼雁,如今也无法传递音讯──该又凭添几重愁苦!
  第二章共八句,写归途中的困苦。诗人经过寥廓的太谷关,山上的树木郁郁苍苍。接上章可知诗人弃舟登岸,走入山谷。不巧“霖雨泥我途,流潦浩纵横”,连降大雨,道路泥泞不堪,积水纵横流淌,行路和“泛舟”同样困难。这里路途难行,也隐喻处境危险。下文“中途绝无轨”和上文“欲济川无梁”一样,还是无路可走,这里可以体会出曹植身受的痛苦和威胁多么深重。水上有洪涛,山谷遇大雨,只好改道登上山坡,然而长长的斜坡直入云天,前面的路程辽远而又高峻。恰在此时马又得了玄黄的病。困难加剧,矛盾激化,东行归藩的路途竟然如此充满险阻,有如唐诗人李白《行路难三首》说的那样:“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”,隐约说明了曹植人生的道路多么坎坷不平。
  十五十六句写诗人将崔氏兄弟比做善于识人的崔州平和厚于交道的崔瑗,华发之际同衰共荣,似有肯求援引之意。
  我靠着榕树坐下,听着悠扬的乐曲,品着一杯淡淡的香茗,寻找我的《初夏绝句》陆游 古诗。风促然吹过,引得花儿飘零,那如绯红的轻云般灿烂的花瓣就这样在初夏时节,芬飞。
  仇兆鳌在《杜少陵集详注》里说:“古者有兄弟始遣一人从军。今驱尽壮丁,及于老弱。诗云:三男戍,二男死,孙方乳,媳无裙,翁逾墙,妇夜往。一家之中,父子、兄弟、祖孙、姑媳惨酷至此,民不聊生极矣!当时唐祚,亦岌岌乎危哉!”就是说,“民为邦本”,把人民整成这个样子,统治者的宝座也就岌岌可危了。诗人杜甫面对这一切,没有美化现实,却如实地揭露了政治黑暗,发出了“有吏夜捉人”的呼喊,这是值得高度评价的。
  首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。昔日在京,家庭欢聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不论,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其寂寞之感,透出诗人极其忆昔之情。
  秋夜,是下露的时候了。他若是从皇城回到宅邸所在的安邑坊,那是有一段路程的。他感到了凉意:不知什么时候朝服上已经缀上亮晶晶的露珠了。这个“露点朝衣”的细节很生动,大约也是纪实吧,但写来意境很美、很高。李煜词云:“归时休放烛花红,待踏马啼清夜月”(《木兰花·晓妆初了明肌雪》),是善于享乐的。虽然也写月夜归马,也很美,但境界则较卑。这一方面是严肃作息,那一方面却是风流逍遥,情操迥别,就造成彼此诗词境界的差异。露就是露,偏写(pian xie)作“月中清露”,这想象是浪漫的,理想化的。“月中清露”,特点在高洁,正是作者情操的象征。那一品“朝衣”,再一次提醒他随时不忘自己的身份。他那一种以天下为己任的自尊自豪感盎然纸上。此结可谓词美、境美、情美,为诗中人物点上了一抹“高光”。
  第三联写景。“涧水吞樵路,山花醉药栏”两句中最精炼传神的分别是“吞”、“醉”。前者写出了谷水淹没山间小路、恣肆无拘的情态,后者写出了山花装点药栏、旁若无人怒放的情态,从而表达诗人对隐逸生活的留恋。
  由于水面比城市、山林都为开阔,所以历来划船的人几乎总是双眼望着远方的。因此,岸边那一片荒芜的草原,就很自然地进入了她的眼帘。如果“废绿平烟”不点出那曾是“吴苑”,那读者的想象就会失去规范,诗意也就会显得朦胧起来。待到“吴苑”一出,这就无异于告诉了读者她此时在想些什么。在她,也许只一闪念,然而读者的思绪却被她引导到一个古老的故事中去了。“吴苑”是曾一度称霸的吴王夫差的殿宇。吴王夫差在征服了越王勾践以后,就沉溺于勾践送来的美女西施的绝色之中,遂不问政事而逐渐腐化起来。而越王勾践这时却正在卧薪尝胆,励精图治,反而一举灭掉了吴国,成为历史上有名的故事。所以从她那感叹于“废绿平烟”的眼色中,顺着逻辑思维,读者就领悟得到她此时对于唐末皇室腐朽堕落的忧虑。
  绍圣二年四月十一日,苏轼在惠州第一次吃荔枝,作有《四月十一日初食荔枝》一诗,对荔枝极尽赞美之能事:“……垂黄缀紫烟雨里,特与荔枝为先驱。海山仙人绛罗襦,红纱中单白玉肤。不须更待妃子笑,风骨自是倾城姝……”自此以后,苏轼还多次在诗文中表现了他对荔枝的喜爱之情。例如,《新年五首》:“荔子几时熟,花头今已繁。”《赠昙秀》:“留师笋蕨不足道,怅望荔枝何时丹。”《〈和陶归园田居六首)引》:“有父老年八十五,指(荔枝)以告余曰:‘及是可食,公能携酒来游(lai you)乎?’意欣然许之。”《和陶归园田居》其五:“愿同荔枝社,长作鸡黍局。”《食荔枝二首》其二:“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。”

创作背景

  宋仁宗庆历四年(1044年)秋冬之际,诗人被政敌所构陷,削职为民,逐出京都。他由水路南行,于次年四月抵达苏州。这首诗是其旅途中泊舟淮上的犊头镇时所作。

  

黄淳( 未知 )

收录诗词 (8565)
简 介

黄淳 明广州府新会人,字鸣谷。万历八年进士。任宁海知县,修方孝孺祠以崇教化,锄豪猾。工画,能诗。有《鸣山堂集》、《李杜或问》。

苏幕遮·燎沉香 / 完颜肖云

丹经疏阔病相陵。脾伤对客偏愁酒,眼暗看书每愧灯。
骑历河南树,旌摇塞北沙。荣怀应尽服,严杀已先加。
雪尽青山树,冰开黑水滨。草迎金埒马,花伴玉楼人。
红颜老昨日,白发多去年。铅粉坐相误,照来空凄然。
苔钱遍地知多少,买得花枝不落无。"
"学道三千春,自言羲和人。轩盖宛若梦,云松长相亲。
中原逐鹿更争雄。南山漠漠云常在,渭水悠悠事旋空。
华觞发欢颜,嘉藻播清风。始此盈抱恨,旷然一夕中。


德佑二年岁旦·其二 / 赫元旋

欲有高飞意,空闻召侣情。风间传藻质,月下引清声。
"无媒嗟失路,有道亦乘流。客处不堪别,异乡应共愁。
"凫舄旧称仙,鸿私降自天。青袍移草色,朱绶夺花然。
离别倏经时,音尘殊寂寥。何当见夫子,不叹乡关遥。"
雪尽青山树,冰开黑水滨。草迎金埒马,花伴玉楼人。
我辈不作乐,但为后代悲。"
为出花奴奏雅音。掌底轻璁孤鹊噪,枝头干快乱蝉吟。
"锦城东北黄金地,故迹何人兴此寺。白眉长老重名公,


梦江南·九曲池头三月三 / 南门玲玲

叔子神如在,山公兴未阑。传闻骑马醉,还向习池看。"
一为吴郡守,不觉菊花开。始有故园思,且喜众宾来。
"与尔情不浅,忘筌已得鱼。玉台挂宝镜,持此意何如。
石床埋积雪,山路倒枯松。莫学白居士,无人知去踪。"
"惆怅兴亡系绮罗,世人犹自选青娥。
鬼神怪异满壁走,当檐飒飒生秋光。我闻天王分理四天下,
"逐鹿走红尘,炎炎火德新。家肥生孝子,国霸有馀臣。
魏姝信郑袖,掩袂对怀王。一惑巧言子,朱颜成死伤。


吴许越成 / 完颜玉银

语笑未了风吹断。闻君携伎访情人,应为尚书不顾身。
英明庐江守,声誉广平籍。洒扫黄金台,招邀青云客。
幸喜书生为将相,定由阴德致神仙。羊公剩有登临兴,
"上国旅游罢,故园生事微。风尘满路起,行人何处归。
"南国春寒朔气回,霏霏还阻百花开。全移暖律何方去,
听漏分宵趋建礼,从游同召赴甘泉。云开阊阖分台殿,
都护新出师,五月发军装。甲兵二百万,错落黄金光。
千门晓映山川色,双阙遥连日月光。举杯称寿永相保,


蝶恋花·旅月怀人 / 宗政兰兰

偶从谏官列,谬向丹墀趋。未能匡吾君,虚作一丈夫。
"前日解侯印,泛舟归山东。平旦发犍为,逍遥信回风。
客恨依然在燕梁。白鹭独飘山面雪,红蕖全谢镜心香。
朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。司隶不敢捕,立在白玉墀。
有如枝上叶,叶脱难再附。白发非独愁,红颜岂私驻。
杏坛仙侣应相笑,只为浮名未肯抛。"
"野水滟长塘,烟花乱晴日。氤氲绿树多,苍翠千山出。
峣岩注公栅,突兀陈焦墓。岭峭纷上干,川明屡回顾。


马诗二十三首·其十 / 颛孙瑜

远色千樯岸,愁声一笛村。如何遣怀抱,诗毕自开尊。"
带雪梅初暖,含烟柳尚青。来窥童子偈,得听法王经。会理知无我,观空厌有形。迷心应觉悟,客思未遑宁。
"坛畔归云冷湿襟,拂苔移石坐花阴。
夜眠驿楼月,晓发关城鸡。惆怅西郊暮,乡书对君题。"
黄金色嫩乍成时。冷侵肺腑醒偏早,香惹衣襟歇倍迟。
"念尔习诗礼,未曾违户庭。平生早偏露,万里更飘零。
一尘多宝塔,千佛大牛车。能诱泥犁客,超然识聚沙。"
任尔云间骋陆龙。玉液未能消气魄,牙签方可涤昏蒙。


大人先生传 / 祝妙旋

"吾家青萍剑,操割有馀闲。往来纠二邑,此去何时还。
以上见《五代史补》)"
水风阴湿弊貂裘。鸡鸣候旦宁辞晦,松节凌霜几换秋。
素秉栖遁志,况贻招隐诗。坐见林木荣,愿赴沧洲期。
测测石泉冷,暧暧烟谷虚。中有释门子,种果结茅庐。
晚途归旧壑,偶与支公邻。导以微妙法,结为清净因。
"由来束带士,请谒无朝暮。公暇及私身,何能独闲步。
"冰壶见底未为清,少年如玉有诗名。闻话嵩峰多野寺,


念奴娇·凤凰山下 / 卑白玉

举袖露条脱,招我饭胡麻。(见《二老堂诗话》)"
羽管慵调怨别离,西园新月伴愁眉。
"卜洛成周地,浮杯上巳筵。斗鸡寒食下,走马射堂前。
"扁舟沧浪叟,心与沧浪清。不自道乡里,无人知姓名。
石堂磬断相逢夜,五老月生溪影空。"
登原忻时稼,采菊行故墟。方愿沮溺耦,淡泊守田庐。"
又如雪点青山云。欲往泾溪不辞远,龙门蹙波虎眼转。
山童泥乞青骢马,骑过春泉掣手飞。


菩萨蛮·彩舟载得离愁动 / 功念珊

内殿设斋申祷祝,岂无功德及台城。"
驿路通函谷,州城接太行。覃怀人总喜,别驾得王祥。"
"东观时闲暇,还修喻蜀书。双旌驰县道,百越从轺车。
德感人伦正,风行内职修。还随偶物化,同此思轩丘。"
"翡翠黄金缕,绣成歌舞衣。若无云间月,谁可比光辉。
人非昆山玉,安得长璀错。身没期不朽,荣名在麟阁。
"普宁都护军威重,九驿梯航压要津。十二铜鱼尊画戟,
儿女眼前难喜舍,弥怜双鬓渐如丝。"


六月二十七日望湖楼醉书 / 益青梅

"瘴气晓氛氲,南山复水云。鲲飞今始见,鸟坠旧来闻。
摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕。"
诸贤没此地,碑版有残铭。太古共今时,由来互哀荣。
此处相逢应见问,为言搔首望龙沙。"
"一战文场拔赵旗,便调金鼎佐无为。白麻骤降恩何极,
"平南门馆凤凰毛,二十华轩立最高。几处谈天致云雨,
"何人树萱草,对此郡斋幽。本是忘忧物,今夕重生忧。
览镜唯看飘乱发,临风谁为驻浮槎。"