译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇(qi)形怪(guai)状。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国(guo)亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退(tui)。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
而此地适与余近:适,正好。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。