译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
登上北芒山啊,噫!
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立(li)先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力(li),最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被(bei)贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
酿造清酒与甜酒,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青(qing)山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑥不到水:指掘壕很浅。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
(3)斯:此,这
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。