译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经(jing)得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫(jiao)。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈(zhang)夫活着的时候,是(shi)把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风(feng)给人带来阵(zhen)阵的寒意。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
鬼蜮含沙射影把人伤。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河滩旁。兄弟骨肉(rou)已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
秋原飞驰本来是等闲事,
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
今时宠:一作“今朝宠”。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
(46)足:应作“踵”,足跟。
求:谋求。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。