译文
只觉得小小城镇没(mei)有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
夜市上充斥(chi)着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎(zen)么样?
旁人把草堂错比成扬雄(xiong)的草玄堂,我可是懒惰之人,也(ye)无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。