译文
沙(sha)洲的水鸟近(jin)看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥(ji)寒。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明(ming)皇身边的一个妃嫔。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离(li)人就(jiu)已出发了。咿轧的车声仿(fang)佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
可是贼心难料,致使官军溃败。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
261. 效命:贡献生命。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
(35)子冉:史书无传。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
47.羌:发语词。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”