译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
残余的晚霞铺展开来就(jiu)像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走(zou)就越觉凄伤。
军队(dui)并进击敌两(liang)翼,他又如何指挥大兵?
为(wei)何羿将肥肉献上(shang)蒸祭,天帝心中却并不以为善?
在草木阴阴的映照下(xia),弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔(tai),轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你傲然独往,长啸着开劈(pi)岩石筑室。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
曩:从前。
⑥欻:忽然,突然。
红萼:指梅花。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。