译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒(jiu)振作精神。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
美丽的山东女郎啊,窗(chuang)下种植了一株世上罕见的海石榴。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水(shui)中!
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉(zui)的酒意形成病中惆怅的情绪。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫(chong)儿都会发出自己的声音。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多(duo)诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负(fu),却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
注释
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(55)资:资助,给予。
8.清:清醒、清爽。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
实:指俸禄。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
④ 青溪:碧绿的溪水;