译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎(zen)能忍心独自一个,到那(na)儿去逍遥徜徉?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他(ta)们已欢乐终日(ri)了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
有谁敢(gan)说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊(lang)(lang)。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
以……为:把……当做。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
(127)则其文——依据龙马的花纹。