译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙(que)编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不(bu)清。略凑近灯前阅读,看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝(lin)惜残余的生命。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷(fang)徨!
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。