译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等(deng)人在这(zhe)里制造事端(duan)。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
野雉受惊而飞(fei),蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注(zhu)意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
皮(pi)肤很白净,口齿更伶俐。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
百年:一生,终身。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(9)越:超过。
⑵谢:凋谢。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。