译文
在历史长河中,暂时的(de)成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打(da)湿了我的衣襟。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚(xu)有其名!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供(gong)了绿荫。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓(ni)。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧(ba)。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤(shang)。
注释
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
⑾沙碛,沙漠。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
其实:它们的果实。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。