译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿(dun)衣裳依然显出(chu)庄重的颜容。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天(tian)上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜(du)甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还(huan)有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨(yu),只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊(ju)清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
(15)贾(gǔ):商人。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
175. 欲:将要。