译文
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我(wo)向那(na)美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
圣明朝(chao)代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
轻歌曼舞多合拍,管弦(xian)旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
方:才,刚刚。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。