译文
让我们(men)的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
为国尽忠把躯捐(juan),几番沙场苦征战。
干枯的庄稼绿色新。
我真想让掌管春天的神长久做主,
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
蜡烛在风中(zhong)燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
炎凉几度变化,九(jiu)州几乎崩溃。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
吴太守领着游春的队(dui)伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅(shu)遗(yi)迹,看一看那里的梅花开了没(mei)有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此(ci)时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
快快返回故里。”
注释
方:才,刚刚。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。