译文
不过,我听说古代的(de)贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草(cao)遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山(shan)水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观(guan)察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安(an)闲舒(shu)适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
南(nan)面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
魂啊回来吧!
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
穆王御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
209、山坻(dǐ):山名。
137.极:尽,看透的意思。
⑹淮南:指合肥。
(3)合:汇合。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。