译文
华山畿啊,华山畿,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人(ren)却没有梦见你。
你迢迢征途在那火山东,山上(shang)孤云将随你向东去。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把(ba)我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
挖开畦埂清水分灌(guan)田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
北行来到回水之地,一起饿(e)死何乐可为?
今晚上少妇的相思(si)情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
作:劳动。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
意:心意。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
复:又,再。
⑵离离:形容草木繁茂。