译文
春天夜(ye)晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更(geng)显空寂。
可怜庭院中的石榴树,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在(zai)敲柴门。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
地(di)头吃饭声音响。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳(wen)重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣(yi)。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
欣闻洞庭春色好,水天浩(hao)淼伴前程。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引(yin)起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
23.曩:以往.过去
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
9、夜阑:夜深。
②乞与:给予。
1.遂:往。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。