译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样(yang)惆怅自感悲凉。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
并不是道人过来嘲笑,
人生在世,到(dao)这里、又到那(na)里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看(kan)真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
一再地回想当年的幽会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。