译文
靡靡之音《玉树后(hou)庭花》,和陈王朝的(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
黑犬(quan)脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
草木改(gai)变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
君王将派遣大将出师远(yuan)征,你作为书记官也奉命随行。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化(hua)解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易(yi)使人陷入其中,自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
〔21〕既去:已经离开。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
(6)端操:端正操守。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑹.冒:覆盖,照临。