译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
天上(shang)的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
这时候喝酒喝得高兴起来,用(yong)手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
拿过(guo)古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离(li)人来车往的村路,临近溪水桥边。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线(xian)回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
(30)禁省:官内。
⑹浙江:此指钱塘江。
③红红:这里指红色的桃花。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。