译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
本来(lai)淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
落魄(po)的时候都如此豪爽,谁不愿意(yi)跟从?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超(chao)然独立,成为神仙,进入仙境。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
④两税:夏秋两税。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境