译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉(chen)沉向西流,忧心不寐夜漫长。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静(jing);我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里(li)便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无(wu)语地轻轻拨弄着瑶琴。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
人心又不是草(cao)木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
自笑如穿东郭(guo)之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
(24)耸:因惊动而跃起。