译文
用彩虹做衣(yi)裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月(yue)光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临(lin)舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉(jue)分外寒冷。
人们说,那太阳落山(shan)的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺(tiao)望,也没法看到我的家。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相(xiang)投,相约为国战斗,同生共死。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑷微雨:小雨。