译文
呼来款款轻上云梯(ti),含笑羞羞步出帘栊。
剧辛和乐毅感激知遇(yu)的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
如果光阴不能停(ting)留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是(shi)刚满,而我却(que)已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要(yao)死(si)光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人(ren),处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长(chang)寿了。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日(ri)路程。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
⑾尤:特异的、突出的。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑨元化:造化,天地。